http://www.freegaza.org/
ISRAËL ATTAQUE UN BATEAU EN MISSION DE DÉFENSE DES DROITS HUMAINS, KIDNAPPE LES ACTIVISTES DES DROITS HUMAINS, CONFISQUE MÉDICAMENTS, JOUETS ET OLIVIERS
HOPE FLEET (la Flotte de l'Espoir)
Mardi, 30 Juin 2009 14:28 Mis à jour le Mardi, 30 Juin 2009 16:56 Écrit par Free Gaza Team
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Le 30 juin 2009
Pour plus d'information, contactez:
Greta Berlin (anglais/français) ou Caoimhe Butterly (arabe/anglais/espagnol)
tel: +357 99 081 767 / email: friends@freegaza.org Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.FreeGaza.org
[23 miles nautiques de la côte de Gaza, 15h30] - Aujourd'hui les forces israéliennes d'occupation ont attaqué et sont montés à bord du bateau du Free Gaza Movement, le SPIRIT OF HUMANITY, et ont kidnappé 21 travailleurs des droits humains de 11 pays, parmi lesquels, Mairead Maguire, Prix Nobel de la paix et Cynthia McKinney, l'ancienne membre du Congrès américain (voir ci-dessous pour une liste complète des passagers). Les passagers et l'équipage sont emmenés de force vers Israël.
"C'est une violation scandaleuse de la loi internationale contre nous. Notre bateau n'était pas dans les eaux israéliennes et nous étions en mission pour les droits humains vers la Bande de Gaza" a dit Cynthia McKinney, une ancienne membre du Congrès américain. "Le président Obama a dit récemment à Israël de laisser entrer les aides humanitaires et à la reconstruction et c'est exactement ce que nous avons essayé de faire. Nous demandons à la communauté internationale d'exiger notre libération pour que nous puissions reprendre notre traversée."
D'après un rapport du Comité International de la Croix-Rouge publié hier, les palestiniens vivant à Gaza sont "bloqués dans le désespoir". Des milliers de gazaouis, dont les maisons furent détruites lors du massacre israélien de décembre/janvier, sont toujours sans abris malgré les promesses d'aide de 4,5 milliards de dollars car Israël refuse toujours de permettre l'entrée de ciment et d'autres matériaux de construction dans la Bande de Gaza. Le rapport dit aussi que les hôpitaux luttent pour subvenir aux besoins de leurs patients à cause des perturbations de l'aide médicale par Israël.
"L'aide que nous transportions est un symbole d'espoir pour les gens de Gaza, l'espoir que la voie maritime s'ouvrira pour eux et de pouvoir transporter leurs propres matériaux pour commencer la reconstruction des écoles, des hôpitaux et des milliers de maisons détruites pendant la tuerie d' "Opération Plomb Durci". Notre mission est un geste vers les gazaouis pour leur dire que nous sommes à leurs côtés et qu'ils ne sont pas tous seuls," a dit Mairead Maguire, passagère du Spirit of Humanity, Prix Nobel de la Paix pour son travail en Irlande du Nord.
Juste avant d'être kidnappée par Israël, Huwaida Arraf, présidente du Free Gaza Movement et coordinatrice de la délégation pour cette traversée, a déclaré que "Personne ne peut raisonnablement croire que notre petit bateau constitue une menace pour Israël. Nous transportons de l'aide médicale ainsi que pour la reconstruction et des jouets pour les enfants. Parmi nos passagers, se trouvent une Prix Nobel de la Paix, et une ancienne membre du Congrès américain. Notre bateau a été fouillé et a reçu un certificat de sécurité par les Autorités Portuaire Chypriotes avant le départ et à aucun moment nous n'avons approché les eaux israéliennes".
Huwaida Arraf a continué, "L'attaque délibérée et préméditée d'Israël contre notre bateau non-armé est en claire violation de la loi internationale et nous demandons notre libération immédiate et inconditionnelle".
ISRAËL ATTAQUE UN BATEAU EN MISSION DE DÉFENSE DES DROITS HUMAINS, KIDNAPPE LES ACTIVISTES DES DROITS HUMAINS, CONFISQUE MÉDICAMENTS, JOUETS ET OLIVIERS
HOPE FLEET (la Flotte de l'Espoir)
Mardi, 30 Juin 2009 14:28 Mis à jour le Mardi, 30 Juin 2009 16:56 Écrit par Free Gaza Team
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Le 30 juin 2009
Pour plus d'information, contactez:
Greta Berlin (anglais/français) ou Caoimhe Butterly (arabe/anglais/espagnol)
tel: +357 99 081 767 / email: friends@freegaza.org Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.FreeGaza.org
[23 miles nautiques de la côte de Gaza, 15h30] - Aujourd'hui les forces israéliennes d'occupation ont attaqué et sont montés à bord du bateau du Free Gaza Movement, le SPIRIT OF HUMANITY, et ont kidnappé 21 travailleurs des droits humains de 11 pays, parmi lesquels, Mairead Maguire, Prix Nobel de la paix et Cynthia McKinney, l'ancienne membre du Congrès américain (voir ci-dessous pour une liste complète des passagers). Les passagers et l'équipage sont emmenés de force vers Israël.
"C'est une violation scandaleuse de la loi internationale contre nous. Notre bateau n'était pas dans les eaux israéliennes et nous étions en mission pour les droits humains vers la Bande de Gaza" a dit Cynthia McKinney, une ancienne membre du Congrès américain. "Le président Obama a dit récemment à Israël de laisser entrer les aides humanitaires et à la reconstruction et c'est exactement ce que nous avons essayé de faire. Nous demandons à la communauté internationale d'exiger notre libération pour que nous puissions reprendre notre traversée."
D'après un rapport du Comité International de la Croix-Rouge publié hier, les palestiniens vivant à Gaza sont "bloqués dans le désespoir". Des milliers de gazaouis, dont les maisons furent détruites lors du massacre israélien de décembre/janvier, sont toujours sans abris malgré les promesses d'aide de 4,5 milliards de dollars car Israël refuse toujours de permettre l'entrée de ciment et d'autres matériaux de construction dans la Bande de Gaza. Le rapport dit aussi que les hôpitaux luttent pour subvenir aux besoins de leurs patients à cause des perturbations de l'aide médicale par Israël.
"L'aide que nous transportions est un symbole d'espoir pour les gens de Gaza, l'espoir que la voie maritime s'ouvrira pour eux et de pouvoir transporter leurs propres matériaux pour commencer la reconstruction des écoles, des hôpitaux et des milliers de maisons détruites pendant la tuerie d' "Opération Plomb Durci". Notre mission est un geste vers les gazaouis pour leur dire que nous sommes à leurs côtés et qu'ils ne sont pas tous seuls," a dit Mairead Maguire, passagère du Spirit of Humanity, Prix Nobel de la Paix pour son travail en Irlande du Nord.
Juste avant d'être kidnappée par Israël, Huwaida Arraf, présidente du Free Gaza Movement et coordinatrice de la délégation pour cette traversée, a déclaré que "Personne ne peut raisonnablement croire que notre petit bateau constitue une menace pour Israël. Nous transportons de l'aide médicale ainsi que pour la reconstruction et des jouets pour les enfants. Parmi nos passagers, se trouvent une Prix Nobel de la Paix, et une ancienne membre du Congrès américain. Notre bateau a été fouillé et a reçu un certificat de sécurité par les Autorités Portuaire Chypriotes avant le départ et à aucun moment nous n'avons approché les eaux israéliennes".
Huwaida Arraf a continué, "L'attaque délibérée et préméditée d'Israël contre notre bateau non-armé est en claire violation de la loi internationale et nous demandons notre libération immédiate et inconditionnelle".
